A dos años de que el Congreso de Hidalgo declaró el 8 de abril como Día del Tenango, creadoras de estas artesanías distinguidas a nivel internacional reconocen el posicionamiento de los bordados; sin embargo, destacan que hacen falta puntos de venta.
Susana Hernández Núñez, de 47 años de edad, con más de dos décadas de experiencia en la confección de tenangos, destaca que 95 por ciento de las mujeres del municipio homónimo se dedican bordar piezas textiles, pero anteriormente se centraban en carpetas, pies de mesa o manteles.
Con el tiempo, las bordadoras han innovado y de realizar trabajos tradicionales comenzaron a plasmar su arte en blusas, faldas, gorras, trajes de baño y vestidos de novia, cuyo tiempo de confección es de hasta 10 meses. Además, marcas de moda internacionales las han reproducido, por lo que han incurrido en plagios.
La artesana describe que los consumidores han respondido de manera positiva a las nuevas prendas; no obstante, requieren puntos de venta para mostrar sus diseños, pues el único con el que cuentan es la tienda Hidarte, propiedad de gobierno del estado, ubicada en Pachuca.
“Necesitamos espacios en donde podamos exponer nuestro producto para que la gente nos conozca cada vez más y a su vez nos recomiende”, sostuvo.
Por su parte, Alma Yuridia Santos Modesto, de 38 años de edad, describe que hay más posicionamiento de los tenangos, pero coincidió con su compañera bordadora en que se carece de espacios de venta para exponer sus piezas, aunque las creadoras se han ido adaptando a las necesidades y demanda de los consumidores.
Asimismo, ambas señalaron que el plagio es un “problema latente”, pues no solo se han copiado de manera ilegal en México, sino en otras naciones: “Hemos visto supuestos tenangos, que incluso son hechos a máquina o que provienen de China”.
De acuerdo con la iniciativa presentada mediante la que se declaró el 8 de abril como Día del Tenango, estos bordados tradicionales forman parte de los otomíes y se retoman como elementos que constituyen su identidad y patrimonio cultural, manifestaciones que deben continuar y difundirse.
DECLARA CONGRESO
En julio de 2020, integrantes de la LXIV Legislatura del Congreso local emitieron un decreto por el que cada 8 de abril se conmemora en Hidalgo el Día del Tenango y se declara al muinicipio homónimo cuna de la artesanía originaria del estado
FRASE
“Es un trabajo muy hermoso, entonces les pedimos que valoren nuestro trabajo, porque le dedicamos muchas horas, pero nos encanta hacerlo. Nos dedicamos a bordar. Afortunadamente, es un legado que se ha conservado, porque desde niñas comenzamos a bordar”
Susana Hernández, bordadora de tenangos
Yuvenil Torres I Pachuca
Tambien te puede interesar: Se confirman 100 casos de Covid y tres decesos en Hidalgo
